When out for a walk on a recent visit to Salt Lake City, I saw this sign above Popperton Park :
The substitution of Parke for Parque is one of the worst Spanish mistakes I’ve ever seen in public signage. Spanish doesn’t even normally use the letter k! Even Google Translate or its ilk would have gotten this right. Grrrr.
If you care about such things, please drop a line to firstname.lastname@example.org asking them to fix the sign.